-
1 металлические опилки
металлические опилки мн. Feilspäne m pl; Metallstaub mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > металлические опилки
-
2 (металлические) опилки
Automation: swarfУниверсальный русско-английский словарь > (металлические) опилки
-
3 металлические опилки
2) Aviation: metal filings3) Engineering: metal grit4) Construction: metal shavings, scobs5) Mining: metal wool (для фильтра)6) Makarov: swarfУниверсальный русско-английский словарь > металлические опилки
-
4 металлические опилки
adj1) gener. Eisenfeilspäne, Feilstaub, Metallspäne, Feilspäne, Metallstaub2) colloq. Feilicht3) construct. Feillicht, StahlspäneУниверсальный русско-немецкий словарь > металлические опилки
-
5 металлические опилки
גרודתפצורת תיוק -
6 металлические опилки
Русско-французский политехнический словарь > металлические опилки
-
7 металлические опилки
adjgener. escobina, limadura -
8 металлические опилки
adj1) gener. limaille, limure2) eng. bûchilles3) metal. buchilles4) mech.eng. raclure métalliqueDictionnaire russe-français universel > металлические опилки
-
9 металлические опилки
Eisenfeilspäne, FeilspäneRussian-german polytechnic dictionary > металлические опилки
-
10 металлические опилки
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > металлические опилки
-
11 металлические опилки
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > металлические опилки
-
12 металлические опилки
Russian-English dictionary of construction > металлические опилки
-
13 металлические опилки
metal filings, metal shavings, scobsРусско-английский научно-технический словарь Масловского > металлические опилки
-
14 металлические опилки
viilajauhe -
15 сошлифованные металлические опилки
vmech.eng. particules abrasives métalliquesDictionnaire russe-français universel > сошлифованные металлические опилки
-
16 опилки
мн. filings; sawdust -
17 опилки
пілавінне; пілавіньне* * *— металічнае пілавінне, металічныя апілкі -
18 опилки
опилкимн. τά πριονίδια (древесные)/ τά ψήγματα μετάλλου, τά ρινίσματα, τά λιμαρίδια (металлические). -
19 опилки
опи́лкиsegaĵo (древесные);fajlaĵo (металлические).* * *мн.serrín m, aserrín m ( древесные); limaduras f pl ( металлические)* * *мн.serrín m, aserrín m ( древесные); limaduras f pl ( металлические)* * *n1) gener. aserrìn, aserrìn (древесные), limaduras (металлические), aserradura2) eng. aserraduras, limaduras (из-под напильника), limalla (из-под напильника), serrfn3) coll. serraduras, serrìn -
20 опилки
мн.sciure fдреве́сные опи́лки — bran m de scie
металли́ческие опи́лки — limaille f
* * *n1) gener. débris de bois, raclure, râpure, sciure, son (для набивания)2) eng. (древесные) sciure, bois de rebut, (металлические) farine3) construct. (металлические) limaille4) metal. farines (металлические), limaille, limure5) mech.eng. (металлические) farines
См. также в других словарях:
ОПИЛКИ — ОПИЛКИ, опилок, ед. нет. Искрошенные, измельченные в порошок части дерева или металла, получаемые при обработке материалов пилой или напильником. Древесные опилки. Металлические опилки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
опилки — ОПИЛКИ, лок, лкам, мн Мельчайшие порошкообразные частицы чего л. (металла, древесины и т.п.), образующиеся при его обработке пилой, напильником и т.п. Древесные опилки используются в качестве наполнителей при производстве строительных материалов … Толковый словарь русских существительных
ОПИЛКИ — Сон, в котором вы видите горы опилок, означает, что позднее раскаяние в ошибках не поможет вам вернуть семейное счастье, которое вы разрушили собственными руками, а точнее языком. Запорошенная опилками земля под козлами, на которых пилят… … Сонник Мельникова
Опилки древесные — – мелкие древесные частицы, образуемые при распиловке древесины. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Древесные опилки – мелкие частицы древесины, образующиеся в процессе пиления. [ГОСТ… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ОПИЛКИ — ОПИЛКИ, лок. Мельчайшие частицы материала, образующиеся при его обработке пилой, напильником. Древесные, металлические о. | прил. опилочный, ая, ое и опилковый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Технологические древесные опилки — – опилки, пригодные для производства целлюлозы, древесных плит и продукции лесохимических и гидролизных производств. [ГОСТ 23246 78] Рубрика термина: Древесина Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Пиротехния* — (Feuerwerkerei, pyrotechnie, pyrotechnics) искусство приготовления различных горючих и взрывчатых составов и сожигания их с целью достижения того или другого определенного эффекта. П. делится на: 1) военную П., приготовляющую изделия, которые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пиротехния — (Feuerwerkerei, pyrotechnie, pyrotechnics) искусство приготовления различных горючих и взрывчатых составов и сожигания их с целью достижения того или другого определенного эффекта. П. делится на: 1) военную П., приготовляющую изделия, которые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Певернажи, Эрик — Эрик Певернажи (фр. Erik Pevernagie; род. 1939) бельгийский художник, проводивший выставки в Париже, Нью Йорк, Берлине, Дюссельдорфе, Амстердаме, Лондоне, Брюссель и Антверпене … Википедия
Эрик Певернажи — (фр. Erik Pevernagie; род. 1939) бельгийский художник, проводивший выставки в Париже, Нью Йорк, Берлине, Дюссельдорфе, Амстердаме, Лондоне, Брюссель и Антверпене. Пьяных матроса (80 x 100 cm), холст, масло, металл Содержание 1 … Википедия
Певернажи — Певернажи, Эрик Эрик Певернажи (фр. Erik Pevernagie; род. 1939) бельгийский художник, проводивший выставки в Париже, Нью Йорк, Берлине, Дюссельдорфе, Амстердаме, Лондоне, Брюссель и Антверпене … Википедия